在網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)時代,域名對企業(yè)的重要“存在”價值是毋庸置疑的,但許多已注冊了域名并精心制作了網(wǎng)站的企業(yè)卻發(fā)現(xiàn),自己所被業(yè)務(wù)對象“搜索”到的機(jī)會并不像所期望的那樣多。這多少讓企業(yè)家們感到失望,為什么自己付出了努力卻沒有取得理想的效果呢?原因在于,您對域名價值內(nèi)涵的理解過于簡單或有所偏差,傳統(tǒng)企業(yè)注冊域名既不同于網(wǎng)絡(luò)投機(jī)者把域名作為商品進(jìn)行炒賣,也有別于 “ICP”們的冠名形象創(chuàng)意,更不是一個簡單的網(wǎng)上登記備案行為。傳統(tǒng)企業(yè)注冊域名的目的是為了在互聯(lián)網(wǎng)上標(biāo)識自己的企業(yè)特征,使客戶能夠通過網(wǎng)上檢索準(zhǔn)確地找到自己進(jìn)而促成合作。
域名可以說是企業(yè)品牌價值在網(wǎng)絡(luò)虛擬世界中的延伸。而現(xiàn)在許多熱衷于互聯(lián)網(wǎng)建設(shè)的傳統(tǒng)企業(yè)一開始就把主要精力放在了網(wǎng)絡(luò)平臺的搭建上,卻忽視了對域名這個互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用上的最基礎(chǔ)環(huán)節(jié)進(jìn)行研究,其所注冊的域名要么詞不達(dá)意、令人似是而非,要么咬文嚼字、嘩眾取寵,讓人根本就弄不清其代表的含義、更無法起到“索引”般的作用。比如像類似于“海闊云天.COM或風(fēng)花雪月.NET這樣的域名,除非企業(yè)花很大的代價去宣傳它的內(nèi)涵,否則誰能搞懂它是干什么的!因此,一個商業(yè)含義明確、令人一目了然的域名,才能吸引來巨大的訪問流量,為企業(yè)達(dá)到招徠商機(jī)、創(chuàng)造利潤的目的。由此可見,企業(yè)注冊域名決不能隨心所欲、毫無策略,必須結(jié)合自身的實際情況后進(jìn)行恰當(dāng)選擇。
首先,您在“起名”前,應(yīng)先考慮一下未來企業(yè)網(wǎng)站的服務(wù)對象側(cè)重于那一群體。如果您想擴(kuò)大外貿(mào)機(jī)會、凸顯企業(yè)的全球化理念,那么在注冊國際域名時一定要注意,根據(jù)企業(yè)的業(yè)務(wù)特色、采用寓意正確的英文專業(yè)術(shù)語來組合域名,防止誤用“中式思維”般的英文詞匯,以免國外的業(yè)務(wù)同行們在“搜索”時“對不上號”,使商機(jī)“擦肩而過”。此時甚至有必要咨詢有關(guān)的專家顧問。如果您定位的用戶群體,主要集中在國內(nèi)普通大眾的話,就沒必要非把您的域名內(nèi)涵轉(zhuǎn)譯為英文表述,這樣反而會影響不懂外語的客戶查詢。您完全可以選用“漢語拼音”的方式作為域名的代碼、使您的域名更富感情色彩,您的潛在客戶即使不完全了解您企業(yè)的情況,只要通過口碑等方式稍加耳聞、僅憑一個模糊的印象就能在互聯(lián)網(wǎng)上找到您的位置。另外,漢語拼音式域名的獨特作用也并不遜于中文域名,由于漢字構(gòu)成上的復(fù)雜特點,造成漢語詞匯中同音字極多,假若潛在客戶對您企業(yè)稱謂的準(zhǔn)確用詞并不知曉的話,敲鍵盤選詞時只能憑感覺“猜”了,要是選錯的話就只能放棄了。同一情況下,拼音就不一樣了,26個了羅馬字母就決定了其拼寫組合的唯一性,只要您發(fā)音準(zhǔn)確就不會面臨選擇上的困惑,所以較中文域名而言更具識別優(yōu)勢。建議您在決定注冊時,不妨和中文域名搭配使用。
其次,您也應(yīng)留意域名注冊中的技巧,使您的域名能與企業(yè)的名稱、商標(biāo)整合在一起,構(gòu)成一個完美的CI標(biāo)志。如果您的企業(yè)本身就具有較高的知名度,那么注冊域名時最好把域名的名稱注冊的簡短、形象一些,以易于別人記憶使用。像IBM.com就是一個典型例子,如果其域名要是International Business Machine.com (國際商用機(jī)器公司全稱)的話,那么不但不會給人留下深刻印象,而且宣傳推廣起來也要費力的多。但是,要是貴公司尚未屬于知名企業(yè)的范疇,那么注冊域名時就不要將名稱表述的過于省略,一定要主題鮮明、讓人通過域名就能看出您所從事的行業(yè)。譬如,Beijing furniture.com(北京家具廠)就要比BFT.com給人的識別力深刻的多。
總之,一個好的域名使您的企業(yè)不做什么廣告,就能獲得無限商機(jī)。不僅如此,這個域名本身還可以充當(dāng)廣告媒介,吸引外來投資、創(chuàng)造附加價值。 |